Hi Luuk,
This should be possible, but there may be a limitation here in the construct of the transcode command. To accomplish what you want you may have to use the launchProcess command to execute the transcoder directly. I will play around with this a bit later today and get back to you.
Bryan