You can create multiple aliases for a particular stream name, and then assign one alias per viewer.
pseudo:
createstreamalias streamname="mystream" alias="mystreamalias1"
createstreamalias streamname="mystream" alias="mystreamalias2"
…
createstreamalias streamname="mystream" alias="mystreamaliasN"