Hi Wells,
That is strange indeed. It seems like the EMS is seeing some codec setup bytes that it is not liking, then assuming it is not H264/AAC. After that I’m not sure, it may be ignoring data and then dropping the connection due to timing out for lack of meaningful traffic.
Can you capture the stream into an FLV or TS file and send us a copy?