Hello,
We have tried replicating this kind of scenario in adding stream aliases recently, but we encountered no problems at all.
Having that said, could you elaborate/enumerate the exact steps you did in your scenario so that we could know how to replicate your scenario if it is indeed a problem from our side?